มายุเขย่าบาร์เล็กๆ ในนามของพ่อที่ป่วยของเธอ วันหนึ่ง คาตะยามะ นายหน้าอสังหาริมทรัพย์มาเยี่ยมร้านแล้วบอกว่า "ตึกหลังนี้ขายอยู่เลยแวะมาดู" ผู้ชายคนนี้เป็นปีศาจที่ทรงพลังอย่างแท้จริงซึ่งส่งเสียงดังในโลกอย่างต่อเนื่อง เขาหากำไรจากการต่อรองเพื่อต่อรองโดยทำให้ทรัพย์สินที่กำลังเจรจาขายพังอย่างหนัก คาตาโอกะซึ่งกำลังมองหาผู้หญิงคนหนึ่งในขณะที่ดูตัวอย่างอสังหาริมทรัพย์ในวันนั้น ตั้งเป้าไปที่มายุที่เป็นเป้าหมายต่อไป

SAME-040 พยายามจะเย็ดพนักงานในบาร์